The gliffy admin action breadcrumbs are a bit broken, we should just be able to use the /admin/admin-breadcrumbs.vm template in our vm file rather then trying to define the breadcrumbs oursleves (even though this method is now deprecated in the latest confluence version). I think the old way was to make it more compatible with older confluence versions that we don't support anymore.